grzegorz_b (grzegorz) wrote,
grzegorz_b
grzegorz

Лингвистическое

Передайте этим лингвоинвалидам из Сев Нигерии что объявить дефолт они могут только насчет своих обязательств (собсно в Крыматории у них дефолт, ггг). Еще могут понять "хотим денег патамушта нефтюшка падает"...

Дефолт (default) — невыполнение обязательств, отказ от оплаты долга. В частности, суверенный Д. — это отказ государства от выполнения взятых на себя долговых обязательств перед другими государствами, международными финансовыми организациями и частными кредиторами. См. Внешний государственный долг.
Экономико-математический словарь: Словарь современной экономической науки. — М.: Дело. Л. И. Лопатников. 2003.

дефолт - Невыполнение обязательств, отказ от оплаты долга. В частности, «суверенный Д.» - это отказ государства от выполнения взятых на себя долговых обязательств перед другими государствами, международными финансовыми организациями и частными кредиторами.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Дефолт может объявляться как компаниями, частными лицами, так и государствами («суверенный дефолт»), неспособными обслуживать все или часть своих обязательств.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Дефолт


Originally posted by tassadar_ha at post
А что, Россия вчера объявила нам дефолт? Я как-то все пропустил за вепрятиной и улитками эскарго с сыром дорблю. Тяжело жить в дефолтной стране 404, ой, тяжело...
Tags: как трахнули рашку, рашкескоропизда, языкознание
Subscribe
promo grzegorz january 1, 2016 21:38 2
Buy for 50 tokens
место для пиара и все такое :)
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments