Grzegorz (grzegorz) wrote,
Grzegorz
grzegorz

Изыкоцыд

Вата пишет:
Пошли сегодня с малыми 3+ на фильм "Тачки" в Мост-Кино. Перевод на Украинский. Высидели 30 минут, потом малыши сказали "Ничего не понятно, пошли". Вот скажите, много ли ума надо понять, что у нас есть русскоязычные Украинцы которые ничем не хуже украиноязычных. Или хуже?

Кратко:
1 манипуляции детьми а-ля закон Димы Яковлева говорят про мерзавца
2 детям реально плевать на каком языке смотреть и понимать. Мой самый младший смотрел 로보카 폴리 - сначала на корейском, потом на англ как Robocar Poly. И когда он окончил это смотреть, вышел перевод то ли на русском то ли на украинском. ...К этому времени ребенок достаточно точно понял о чем идет речь на _вообще_ не знакомом на тот момент языке.
Когда тут тело пишет про Украину, значит язык детям знаком. Ну или дети совсем глухие и тупые, но тогда тема поста нифига не понятна.
3 И пишет "Former Member of parliament at Днепровский городской совет" (глянул в профайле) - и это прекрасно!

Есть еще 2 момента манипуляций, но и этого хватит...

По тупизне на уровне той байки, что бабка в Крыму пошла за йодом и так как хунта Ющенко и все такое, то бабка не купила и умерла. Низабудимнипрастим кококо.
Кацапы такие тупые, ггг. И исполнителей подбирают таких же... Сашуня походу при Яныке был назначен депутатом.

Tags: языкознание
Subscribe
promo grzegorz january 1, 2016 21:38 2
Buy for 50 tokens
место для пиара и все такое :)
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 15 comments